【welcoming】の意味・使い方・例文 ― hospitableとの違い【TOEIC英単語】
🔰 welcomingの発音と意味
[形容詞] 歓迎する気持ちを示す
人や場所が、他人を温かく迎え入れる雰囲気や態度を表す言葉です。親しみやすく、誰でも受け入れる姿勢を強調したいときに使います。
この語は動詞 welcome（歓迎する）に現在分詞の -ing が付いた形で、もともと古英語の ‘wilcuma’（喜んで来る人）に由来します。welcome の語幹に -ing を加えることで「歓迎している状態や雰囲気」を表します。
✏️ welcomingの例文
【日常英会話】
The staff at the hotel were very welcoming.
ホテルのスタッフはとても歓迎してくれました。
She has a welcoming smile.
彼女は人を迎えるような笑顔をしています。
【ビジネス英語】
Our company aims to create a welcoming environment for all new employees, regardless of their background.
当社は、すべての新入社員がどんな経歴でも受け入れられる、歓迎ムードのある環境づくりを目指しています。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★☆☆☆
- 出題パート：Part3（会話問題）
Part3やPart7で、ホテルや店舗、職場の雰囲気を説明する際によく登場します。人や場所の印象を問う設問で出題されることが多いです。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- The restaurant has a welcoming atmosphere.
- The restaurant has a welcoming to eat.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：1は「歓迎する雰囲気がある」と自然な表現です。2はto eatの使い方が不自然で意味が通じません。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
感覚が鋭いうちに👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 hospitable との違いは？
- welcoming：温かく受け入れる雰囲気や態度を強調します。
- hospitable：親切で気配りがあり、もてなしの心が強い印象です。
welcomingは雰囲気や態度が温かいことを表し、hospitableはもてなしの行動やサービスが丁寧であることを強調します。welcomingは第一印象や雰囲気、hospitableは具体的な行動に焦点が当たります。