【walk away】の意味・使い方・例文 ― leaveとの違い【TOEIC英単語】
🔰 walk awayの発音と意味
[熟語] 立ち去る
[熟語] 諦めて去る
その場から離れる、または何かを諦めて立ち去るときに使います。感情的な場面や日常会話でよく使われます。
walkは古英語のwealcan（歩く）に由来し、awayは古英語のonweg（離れて）から来ています。walkとawayが組み合わさることで「歩いてその場を離れる」という意味になりました。
✏️ walk awayの例文
【日常英会話】
He decided to walk away from the argument.
彼はその口論から立ち去ることにしました。
She walked away without saying goodbye.
彼女はさよならも言わずに立ち去りました。
【ビジネス英語】
After the meeting became unproductive, the manager chose to walk away and focus on other tasks.
会議が非生産的になったため、マネージャーは立ち去って他の業務に集中することにしました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★☆☆☆
- 出題パート：Part3（会話問題）
Part3の日常会話やビジネスシーンで、交渉や議論から離れる場面でよく出題されます。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- He walked away the problem and solved it.
- He walked away from the problem and ignored it.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：2
- 解説：2はwalk away fromの正しい使い方です。1はfromが抜けており、意味が通じません。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
迷いを力に変えよう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 leave との違いは？
- walk away：その場や状況から物理的または気持ち的に離れる軽い印象があります。
- leave：単にその場を離れる、または去るという意味で、感情や理由を特に強調しません。
walk awayは感情的な場面や諦めるニュアンスを含みやすいですが、leaveは単にその場を離れる場合に幅広く使われます。