【violate】の意味・使い方・例文 ― infringeとの違い【TOEIC英単語】
🔰 violateの発音と意味
[動詞] （規則・法律などを）違反する、破る／（権利・プライバシーなどを）侵害する
violate は、法律や規則、権利などを破ったり侵害したりすることを表す動詞です。
語源はラテン語の「violatus（傷つけられた）」に由来し、「力で壊す・侵す」というニュアンスが含まれます。
他の品詞：
- violation：違反、侵害（名詞）
- violator：違反者、侵害者（名詞）
✏️ violateの例文
【日常会話】
You must not violate the rules.
ルールを破ってはいけません。
【ビジネス英語】
The company was fined for violating safety regulations.
その会社は安全規則違反で罰金を科されました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★★☆
- 出題パート：Part 5（文法・語彙問題）
TOEICでは「規則違反」「契約違反」などの文脈で出題されることが多く、法務やビジネスの場面でよく見かけます。
❓ クイズに挑戦！
正しい使い方はどっち？
- The company violated the contract.
- The company violate the contract.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：過去形なので「violated」が正しい形です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
知識を定着させよう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
＼スマホで効率学習／
（おすすめ情報予定）
（おすすめ情報予定）
🤔 infringe との違いは？
- violate：法律や規則、権利などを明確に破る・侵害することを幅広く表す
- infringe：特に権利や特許などの「侵害」に使われ、ややフォーマル
violateは「ルールや法律を破る」全般に使えますが、infringeは「権利・特許の侵害」など限定的・フォーマルな場面で使われます。