【unwelcome】の意味・使い方・例文 ― unpleasantとの違い【TOEIC英単語】
🔰 unwelcomeの発音と意味
[形容詞] 歓迎されない
[形容詞] 望ましくない
歓迎されていないことや、誰かにとって好ましくないことを表す語です。人や出来事、知らせなどが受け入れられず、避けたいと感じる場合に使われます。
この語は接頭辞un-(否定)とwelcome(歓迎する)から成り立っています。英語の中世期から使われており、「歓迎されない」という意味を直接的に表現しています。
✏️ unwelcomeの例文
【日常英会話】
His comments were unwelcome at the meeting.
彼の発言は会議で歓迎されませんでした。
I got some unwelcome news yesterday.
昨日、望ましくない知らせを受け取りました。
【ビジネス英語】
The company faced unwelcome criticism from investors after the disappointing quarterly results were announced.
その会社は四半期の業績が期待外れだったため、投資家から歓迎されない批判を受けました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度:★★★☆☆
- 出題パート:Part7(文書問題)
Part7の長文読解やメール文で、否定的な状況や反応を表す際によく登場します。ビジネス文脈での使われ方に注意が必要です。
❓ クイズに挑戦!
自然な使い方はどっち?
- She felt unwelcome when everyone smiled at her.
- He received an unwelcome email about extra work.
✅ クイズの答えと解説
- 正解:2
- 解説:2は追加の仕事についての歓迎されないメールを受け取ったという意味で正しいです。1は皆が笑顔で迎えているため、歓迎されていない状況にはなりません。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
次の理解へつなげよう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)
🤔 unpleasant との違いは?
- unwelcome:受け入れたくない、避けたいと感じる否定的な印象を与えます。
- unpleasant:快適でない、嫌な気分になるという意味が強く、必ずしも歓迎されないというニュアンスではありません。
unwelcomeは「受け入れたくない」「歓迎されない」という受け手側の拒否感を表し、unpleasantは「不快」「心地よくない」といった感覚的な嫌悪を表します。unwelcomeは人や状況に対して、unpleasantは主に感情や体験に使われやすいです。