【transplant】の意味・使い方・例文 ― transferとの違い【TOEIC英単語】
🔰 transplantの発音と意味
[動詞] 移植する
[名詞] 移植（可算）
ある場所や人から別の場所や人へ、臓器や植物などを移して定着させることを表します。医療分野では臓器移植、農業では植物の移し替えなどに使われます。
この単語はラテン語の “trans”（越えて）と “plantare”（植える）に由来しています。接頭辞 “trans-” は「〜を越えて」、語幹 “plant” は「植える」を意味し、合わせて「別の場所に植える」という意味になりました。
✏️ transplantの例文
【日常英会話】
The doctor will transplant a kidney.
医者は腎臓を移植します。
We transplanted the tree to a new garden.
私たちはその木を新しい庭に移し替えました。
【ビジネス英語】
After the successful transplant, the patient needed to take special medicine to prevent rejection.
移植手術が成功した後、患者は拒絶反応を防ぐために特別な薬を飲む必要がありました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★★☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文読解や医療関連の記事で見かけることが多いです。専門的な内容で頻出しますが、一般的な会話ではあまり使われません。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- He transplanted his office to another city.
- The surgeon transplanted a heart into the patient.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：2
- 解説：2は医療分野で臓器を移植する正しい使い方です。1は「オフィスを移す」という意味では通常transplantは使いません。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
この勢いで覚えよう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 transfer との違いは？
- transplant：専門的で、特に医療や植物の分野で「移植する」という意味を強く持ちます。
- transfer：物や人を単に移動させる、または転任・転送するという広い意味合いがあります。
transplantは臓器や植物などを別の場所に「移植」する専門的な場面で使われますが、transferは物や人を「移す」「転送する」など、より一般的で広い場面で使われます。