【time flies】の意味・使い方・例文 ― pass quicklyとの違い【TOEIC英単語】
🔰 time fliesの発音と意味
[熟語] 時間があっという間に過ぎる
時間がとても早く過ぎてしまうと感じるときに使う表現です。楽しいことや忙しいときなど、気づいたら時間が経っていたというニュアンスがあります。
この表現は英語のことわざ “time flies when you’re having fun” から来ており、直訳すると「時間が飛ぶ」となります。time（時間）とflies（飛ぶの三人称単数形）から成り立っています。
✏️ time fliesの例文
【日常英会話】
Time flies when you are having fun.
楽しいときは時間があっという間に過ぎます。
Wow, it’s already evening. Time flies.
わあ、もう夕方だ。時間が経つのは早いですね。
【ビジネス英語】
During the busy season at work, time flies and you hardly notice the days passing by.
仕事が忙しい時期は、時間があっという間に過ぎて日々の経過にほとんど気づきません。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★☆☆☆
- 出題パート：Part3（会話問題）
Part3の日常会話や雑談の中で、時間の経過について話す場面でよく登場します。会話の流れを理解する上で重要な表現です。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- Time flies when you are enjoying your vacation.
- Time flies the airplane to the city.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：1は「楽しいときは時間があっという間に過ぎる」という意味で正しい使い方です。2は「時間が飛行機を都市へ飛ばす」という意味になり、不自然です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
理解したら一歩前へ👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 pass quickly との違いは？
- time flies：時間が思ったよりも早く過ぎてしまう、という驚きや感慨をやわらかく表現しています。
- pass quickly：出来事や期間が素早く終わることを客観的に述べる印象があります。
time fliesは主観的に「気づいたら時間が経っていた」と感じるときに使い、pass quicklyは出来事や期間が早く終わることを客観的に述べるときに使います。