【talk back】の意味・使い方・例文 ― argueとの違い【TOEIC英単語】
🔰 talk backの発音と意味
[句動詞] 口答えする
目上の人や親などに対して反抗的に言い返すことを表します。一般的に失礼な態度や反抗的な態度を指すため、否定的な意味合いで使われます。
「talk」は「話す」、「back」は「逆に」「反対に」という意味があり、これらが組み合わさって「言い返す」「口答えする」という意味になりました。英語圏では19世紀ごろから使われている表現です。
✏️ talk backの例文
【日常英会話】
Don’t talk back to your teacher.
先生に口答えしてはいけません。
He often talks back to his parents.
彼はよく両親に口答えします。
【ビジネス英語】
During the meeting, it is considered rude to talk back to your supervisor, even if you disagree.
会議中にたとえ意見が違っても、上司に口答えするのは失礼とされています。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度:★★☆☆☆
- 出題パート:Part3(会話問題)
Part3では会話の中で反抗的な態度や口答えを示す表現として出題されることがあります。家庭や職場のやりとりの場面で見かけることが多いです。
❓ クイズに挑戦!
自然な使い方はどっち?
- The student was punished because he talked back to the teacher.
- The student was punished because he talked to the teacher.
✅ クイズの答えと解説
- 正解:1
- 解説:1は「口答えした」という意味で正しいです。2は単に「先生と話した」だけの意味になり、文脈に合いません。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
ペースを崩さず進もう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)
🤔 argue との違いは?
- talk back:目上の人に対して反抗的に言い返す、失礼な印象があります。
- argue:自分の意見を主張して議論する、必ずしも反抗的な意味ではありません。
talk backは反抗的な態度や失礼な印象を伴うのに対し、argueは意見の違いを議論するニュートラルな場面でも使われます。