【sway】の意味・使い方・例文 ― swingとの違い【TOEIC英単語】
🔰 swayの発音と意味
[動詞] 揺れる
[動詞] 影響を与える
[名詞] 揺れ（可算）
[名詞] 支配（不可算）
「sway」は、物や人がゆっくりと左右に揺れる様子や、誰かの考えや行動に影響を与えることを表します。物理的な揺れだけでなく、意見や判断に対する影響力についても使われます。
「sway」は中英語の「sweyen」に由来し、古ノルド語の「sveigja」（曲げる、揺らす）が語源です。語幹は「sway」で、接頭辞や接尾辞はありません。
✏️ swayの例文
【日常英会話】
The trees sway in the wind.
木々が風に揺れています。
Her words did not sway my opinion.
彼女の言葉は私の意見を変えませんでした。
【ビジネス英語】
The manager tried to sway the team’s decision by presenting new data during the meeting.
マネージャーは会議中に新しいデータを提示してチームの決定に影響を与えようとしました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★☆☆
- 出題パート：Part3（会話問題）
Part3では会話の中で意見や態度の変化を表す際に出題されることがあります。物理的な揺れと比喩的な影響力の両方の意味に注意が必要です。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- The tall trees began to sway gently in the wind.
- The tall trees began to sway gently in the rain.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：「sway」は風などで揺れる動きを表しますので、風が吹いて木が揺れる文が正解です。雨だけでは自然に木が揺れるとは限らないため不適切です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
理解を深めるタイミング👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 swing との違いは？
- sway：ゆっくりと揺れる、または人の考えや行動に静かに影響を与えるニュアンスです。
- swing：「swing」は勢いよく大きく振れる、または物理的な動きが中心のニュアンスです。
「sway」は静かに影響を与えたり、ゆっくり揺れる場合に使いますが、「swing」はより大きく速い動きや変化を表すため、感情や意見の変化を強調したい場合に使い分けます。