【stop in】の意味・使い方・例文 ― drop byとの違い【TOEIC英単語】
🔰 stop inの発音と意味
[熟語] ちょっと立ち寄る
誰かの家や場所に短時間だけ立ち寄ることを表します。予定外や気軽な訪問の際によく使われます。
「stop」は古英語の“stoppian”に由来し、「止まる」という意味があります。「in」は場所の中に入ることを示す前置詞で、組み合わせることで「中に立ち寄る」という意味になりました。
✏️ stop inの例文
【日常英会話】
I will stop in after work.
仕事の後にちょっと立ち寄ります。
Can you stop in for a minute?
ちょっとだけ立ち寄ってくれますか？
【ビジネス英語】
If you have time, please stop in at our office to discuss the new project details.
お時間があれば、新しいプロジェクトの詳細を話し合うために当社のオフィスにちょっと立ち寄ってください。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★☆☆☆
- 出題パート：Part3（会話問題）
Part3の日常会話や職場でのやりとりで、同僚や友人が気軽に立ち寄る場面で出題されることがあります。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- I will stop in at your house on my way home.
- I will stop in my homework on my way home.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：1は家に立ち寄るという意味で正しい使い方です。2は「宿題に立ち寄る」となり意味が通じません。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
このまま続けよう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 drop by との違いは？
- stop in：気軽に短時間だけ訪れる印象があります。
- drop by：やや偶然やついでのニュアンスが強く、さらにカジュアルな印象があります。
どちらも短時間の訪問を表しますが、「stop in」はやや目的があって立ち寄る場合にも使えます。「drop by」はより偶然やついでの訪問のニュアンスが強いです。