【stay up】の意味・使い方・例文 ― get upとの違い【TOEIC英単語】

🔰 stay upの発音と意味

[熟語] 寝ずに起きている

夜遅くまで寝ないで起きていることを表します。友人や家族との会話で、勉強や仕事、趣味などで遅くまで起きている場合によく使われます。

「stay」は「とどまる」「いる」という意味の動詞で、古英語の「stæġan」に由来します。「up」は「上に」「起きて」という意味の前置詞・副詞で、古英語「upp」から来ています。これらが組み合わさり、「寝ずに起きている」という意味になりました。

✏️ stay upの例文

【日常英会話】
I often stay up late to watch movies.
　私はよく映画を見るために夜更かしします。

Don’t stay up too late before your test.
　テストの前にあまり夜更かししないでください。

【ビジネス英語】
Due to the urgent project deadline, many employees had to stay up all night to complete their tasks.
　緊急のプロジェクトの締め切りのため、多くの社員が徹夜で作業を終わらせなければなりませんでした。

🎯 TOEICの出題頻度と傾向

難易度：★★☆☆☆
出題パート：Part2（応答問題）

Part2やPart3の日常会話や電話応対の場面で、夜遅くまで起きている状況を説明する際によく出題されます。

❓ クイズに挑戦！

自然な使い方はどっち？

I had to stay up to finish my homework last night.
I had to get up to finish my homework last night.

✅ クイズの答えと解説

正解：1
解説：1は夜遅くまで起きていることを表し、宿題を終わらせるために寝ずにいたという意味になります。2は朝起きることを意味し、文脈に合いません。

少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
ペースを崩さず進もう👇️

🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)

＼スマホで完結する英語学習／
スタディサプリ ENGLISH

🤔 get up との違いは？

stay up：夜遅くまで寝ずに起きている、ややカジュアルな響きです。
get up：朝や予定の時間に起きることを表し、夜更かしの意味はありません。

stay upは夜遅くまで寝ないで起きていることを指し、get upは朝や指定の時間に起きることを指します。夜更かしや徹夜の話題ではstay upを使います。

🧩 あわせて覚えたい

wake（目覚める）
sleep（眠る）

📖 できればこれも

go to bed（寝る）
fall asleep（眠りにつく）