【souvenir】の意味・使い方・例文 ― giftとの違い【TOEIC英単語】
🔰 souvenirの発音と意味
[名詞] お土産(可算)
旅行先や特別な場所で記念として買ったりもらったりする物を指します。思い出や記念として持ち帰る品物のことです。
この単語はフランス語の“souvenir”(思い出)に由来し、ラテン語の“subvenire”(思い出す)が語源です。構成要素としては、語幹“souvenir”のみで構成されています。
✏️ souvenirの例文
【日常英会話】
I bought a souvenir for my friend.
私は友達にお土産を買いました。
This keychain is a souvenir from Paris.
このキーホルダーはパリのお土産です。
【ビジネス英語】
During the business trip, she purchased a souvenir to remember the city and gave it to her colleague.
出張中に彼女はその街を思い出すためのお土産を買い、同僚に渡しました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度:★★☆☆☆
- 出題パート:Part7(文書問題)
Part7の長文読解やEメール文中で、旅行や出張に関連して登場することが多いです。お土産や記念品に関する話題でよく見かけます。
❓ クイズに挑戦!
自然な使い方はどっち?
- She bought a souvenir from the museum to remember her trip.
- She bought a souvenir to eat for lunch at the museum.
✅ クイズの答えと解説
- 正解:1
- 解説:souvenirは旅行などの記念品を指します。2の文は食事として使っており、語義に合いません。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
ペースを崩さず進もう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)
🤔 gift との違いは?
- souvenir:旅行や特別な場所の思い出として持ち帰る記念品というニュアンスがあります。
- gift:誰かに贈るための贈り物という意味が強く、必ずしも旅行や記念に関係しません。
souvenirは自分や他人の思い出のために買う記念品を指し、giftは相手への贈り物全般を指します。旅行や観光の文脈ではsouvenirが適切です。