【side dish】の意味・使い方・例文 ― main courseとの違い【TOEIC英単語】


🔰 side dishの発音と意味

[名詞] 付け合わせ(可算)

主菜の横に添えられる料理や食べ物を指します。主にメインの料理を引き立てるために提供される小皿料理や副菜のことです。

side dishは英語のside(横、脇)とdish(皿、料理)から成る複合語です。19世紀ごろから使われ始め、主菜に添える料理を意味するようになりました。


✏️ side dishの例文

【日常英会話】
I ordered a salad as a side dish.
 私はサラダを付け合わせとして注文しました。

French fries are a popular side dish.
 フライドポテトは人気の付け合わせです。

【ビジネス英語】
The restaurant offers a variety of side dishes to complement the main course, including steamed vegetables and rice.
 そのレストランは、主菜に合うように蒸し野菜やご飯など様々な付け合わせを提供しています。


🎯 TOEICの出題頻度と傾向

  • 難易度:★★☆☆☆
  • 出題パート:Part3(会話問題)

Part3やPart7でレストランや食事の場面でよく登場します。メニュー説明や注文時の会話で出題されることが多いです。


❓ クイズに挑戦!

自然な使い方はどっち?

  1. She ordered a side dish to go with her steak.
  2. She ordered a side dish as her main meal.

✅ クイズの答えと解説

  • 正解:1
  • 解説:1は主菜の付け合わせとして注文しており正しいです。2はside dishを主菜として注文しているため意味が合いません。

少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
いい感覚をつなげよう👇️


🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)

\スマホで完結する英語学習/
スタディサプリ ENGLISH

🤔 main course との違いは?

  • side dish:主菜の横に添える控えめな料理という印象です。
  • main course:食事の中心となるしっかりした料理という印象です。

side dishは主菜を引き立てるための副菜で、量や存在感が控えめです。main courseは食事の中心となる料理で、ボリュームや重要度が高いです。


🧩 あわせて覚えたい


📖 できればこれも