【separator】の意味・使い方・例文 ― dividerとの違い【TOEIC英単語】
🔰 separatorの発音と意味
[名詞] 分離器（可算）
[名詞] 区切り記号（可算）
物や情報を分けるために使われる道具や記号などを指します。たとえば、機械の中で異なる物質を分ける装置や、文章やデータの中で項目を区切る記号などに使われます。
この単語はラテン語の“separare”（分ける）に由来し、英語の“separate”に接尾辞“-or”が付いて「分けるもの」という意味になりました。語幹は“separ-”で、機能を表す“-ator”が組み合わさっています。
✏️ separatorの例文
【日常英会話】
Please use a comma as a separator in the list.
リストの区切り記号としてカンマを使ってください。
The machine has a separator for different materials.
その機械には異なる素材を分ける分離器があります。
【ビジネス英語】
In our database system, a unique separator is required to distinguish between data fields efficiently.
私たちのデータベースシステムでは、データ項目を効率的に区別するために独自の区切り記号が必要です。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★☆☆
- 出題パート：Part5（短文穴埋め問題）
Part5ではITやビジネス文書の説明文で、区切り記号や分離装置として出題されることがあります。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- The separator in the file helps organize the data clearly.
- The separator in the file helps cook the food quickly.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：1はデータ整理に関する正しい使い方です。2は料理に使う意味ではないため不適切です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
思い出したら定着へ👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 divider との違いは？
- separator：物理的・情報的に分ける役割を持つ道具や記号を指します。
- divider：物理的に空間を仕切るものや壁のような役割を強調します。
separatorは物や情報を分ける装置や記号に幅広く使われますが、dividerは空間や領域を物理的に仕切る場合に使われることが多いです。