【separating】の意味・使い方・例文 ― dividingとの違い【TOEIC英単語】
🔰 separatingの発音と意味
[動詞] 分ける
[動詞] 離す
物や人を物理的または概念的に分けたり、離したりすることを表します。日常会話やビジネスシーンで、グループや物事を区別する際によく使われます。
この単語はラテン語の“separare”（分ける、離す）に由来し、接頭辞“se-”（離れて）と語幹“parare”（準備する、整える）が組み合わさっています。“separate”の現在分詞形です。
✏️ separatingの例文
【日常英会話】
She is separating the laundry by color.
彼女は洗濯物を色ごとに分けています。
We are separating the students into two groups.
私たちは生徒を2つのグループに分けています。
【ビジネス英語】
The manager is separating the confidential documents from the general files to ensure security.
マネージャーは機密書類を一般書類から分けて、セキュリティを確保しています。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★☆☆
- 出題パート：Part5（短文穴埋め問題）
Part5では動詞の語形変化や文法問題で頻出します。分ける・区別する場面の説明文でもよく見かけます。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- He is separating with his new friend at the airport.
- She is separating the recyclable items from the trash.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：2
- 解説：2は「リサイクル品をゴミから分けている」という意味で正しい使い方です。1は「友人と空港で分かれる」という文脈では通常“separating”は使いません。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
復習で自信を固めよう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 dividing との違いは？
- separating：物理的にも概念的にも、単純に分ける・離すというニュートラルな印象です。
- dividing：全体を明確に区切る、線や境界で分割するイメージが強いです。
どちらも「分ける」という意味ですが、“separating”は単純に離す・分けることを指し、“dividing”は明確な線や基準で区切るニュアンスが強いです。日常的な分別には“separating”がよく使われます。