【segregated】の意味・使い方・例文 ― separatedとの違い【TOEIC英単語】
🔰 segregatedの発音と意味
[形容詞] 分離された、隔離された
人種や性別、宗教などの違いによって人々や集団が分けられている状態を表します。特に差別的な意図で社会的に隔離されている場合によく使われます。
この単語はラテン語の“segregare”（分ける、離す）に由来し、接頭辞“se-”（離れて）と“grex”（群れ）が組み合わさっています。“-ed”が付くことで形容詞となり、分離された状態を表します。
✏️ segregatedの例文
【日常英会話】
The school was segregated by race.
その学校は人種によって分けられていました。
They lived in segregated neighborhoods.
彼らは分離された地域に住んでいました。
【ビジネス英語】
The company faced criticism for maintaining segregated facilities for different groups of employees.
その会社は異なる従業員グループのために分離された施設を維持していたことで批判を受けました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★★☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文読解や社会問題に関する記事で、差別や隔離の文脈で出題されることが多いです。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- The children were segregated with their parents at the park.
- The children were segregated from their parents at the park.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：2
- 解説：1は前置詞の使い方が不適切です。2は「親から分離された」という意味になり、正しい使い方です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
感覚を研ぎ澄まそう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 separated との違いは？
- segregated：差別や不平等を背景に、意図的に分けられている印象があります。
- separated：単に物理的・機能的に分けられている印象があり、差別的な意味合いは含みません。
segregatedは差別や社会的不平等を伴う分離に使われ、separatedは単なる区別や分離に使われます。
🧩 あわせて覚えたい
- discriminated（差別された）
- isolated（孤立した）
📖 できればこれも
- excluded（除外された）
- restricted（制限された）