【sass】の意味・使い方・例文 ― insultとの違い【TOEIC英単語】
🔰 sassの発音と意味
[名詞] 生意気な言葉（不可算）
[動詞] 生意気な口をきく
相手に対して失礼で生意気な言葉や態度を指します。特に子どもや若者が大人に対して使うことが多く、軽い冗談や反抗的なニュアンスを含みます。
「sass」は「sassy（生意気な）」の短縮形で、19世紀のアメリカ英語に由来します。「sassy」は「saucy（生意気な）」から派生した言葉です。
✏️ sassの例文
【日常英会話】
Don’t give me any sass.
生意気な口をきかないでください。
She answered the teacher with sass.
彼女は先生に生意気な口答えをしました。
【ビジネス英語】
The manager warned the staff not to show any sass during the important client meeting.
マネージャーは重要な顧客との会議中に生意気な態度を見せないようスタッフに注意しました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★☆☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文や会話文で、カジュアルなやりとりや人物描写の中で見かけることがありますが、頻度は高くありません。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- The student was told not to give sass to the teacher.
- The student was told not to give book to the teacher.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：1は生意気な口をきくという意味で正しいです。2は意味が通じません。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
やる気の波に乗ろう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 insult との違いは？
- sass：軽い反抗や冗談めいた生意気さを感じさせます。
- insult：相手を傷つける意図が強く、直接的に侮辱する印象があります。
「sass」は冗談や軽い反抗のニュアンスがあり、親しい間柄やカジュアルな場面で使われます。「insult」は相手を傷つける意図が強く、より深刻な場面で使われます。