【renunciation】の意味・使い方・例文 ― abandonmentとの違い【TOEIC英単語】
🔰 renunciationの発音と意味
[名詞] 放棄(不可算)
[名詞] 断念(不可算)
[名詞] 棄権(不可算)
自分の権利や主張、所有物などを自ら進んで正式に手放すことを表します。特に法律や宗教、契約などの文脈で使われることが多いです。
この単語はラテン語の “renuntiatio”(報告、放棄)に由来し、接頭辞 “re-"(再び)と “nuntiare”(知らせる)が組み合わさっています。英語では “-tion” という名詞化の接尾辞が付いています。
✏️ renunciationの例文
【日常英会話】
His renunciation of the prize surprised everyone.
彼が賞を辞退したことはみんなを驚かせました。
She made a public renunciation of her claim.
彼女は自分の権利を公に放棄しました。
【ビジネス英語】
The renunciation of ownership must be submitted in writing to be legally effective under the contract.
所有権の放棄は、契約上法的に有効とするためには書面で提出しなければなりません。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度:★★★★☆
- 出題パート:Part7(文書問題)
Part7の長文読解や契約書、法的文書の内容説明で見かけることが多い単語です。ややフォーマルな表現として出題されます。
❓ クイズに挑戦!
自然な使い方はどっち?
- He made a renunciation to buy a new car.
- He made a renunciation of his inheritance.
✅ クイズの答えと解説
- 正解:2
- 解説:2は「彼は自分の相続権を放棄した」という意味で正しい使い方です。1は「新しい車を買うことの放棄」となり不自然です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
感覚を研ぎ澄まそう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)
🤔 abandonment との違いは?
- renunciation:自分の意思で正式に手放す、重みのある印象です。
- abandonment:単に見捨てたり放置するニュアンスが強く、手続きや宣言の重みは薄いです。
renunciationは公式な場での自発的な放棄を強調しますが、abandonmentは単に見捨てる、置き去りにするという意味合いが強いです。
🧩 あわせて覚えたい
- waiver(権利放棄)
- relinquishment(譲渡)
📖 できればこれも
- resignation(辞任)
- disclaimer(免責)