【reconciliation】の意味・使い方・例文 ― compromiseとの違い【TOEIC英単語】
🔰 reconciliationの発音と意味
[名詞] 和解(不可算)
[名詞] 調整(不可算)
対立や意見の違いがあった人や組織が、再び良い関係になることや、帳簿やデータなどの不一致を調整して一致させることを表します。主にビジネスや法律、国際関係などで使われることが多いです。
この単語はラテン語の“reconciliatio”(再び友好関係に戻すこと)に由来し、接頭辞“re-”(再び)と“conciliate”(和解させる)から成り立っています。英語では16世紀ごろから使われています。
✏️ reconciliationの例文
【日常英会話】
After their argument, they finally reached reconciliation.
彼らは口論の後、ついに和解しました。
The two companies are working toward reconciliation.
その2社は和解に向けて取り組んでいます。
【ビジネス英語】
The financial department completed the reconciliation of all accounts before the annual audit to ensure accuracy.
財務部は年次監査の前にすべての口座の調整を完了し、正確性を確保しました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度:★★★★☆
- 出題パート:Part7(文書問題)
Part7の長文読解やビジネス文書で、企業間の和解や帳簿の調整に関する文脈で出題されることが多いです。
❓ クイズに挑戦!
自然な使い方はどっち?
- After years of conflict, the two countries finally reached reconciliation and signed a peace treaty.
- After years of conflict, the two countries finally reached reconciliation and started a new war.
✅ クイズの答えと解説
- 正解:1
- 解説:reconciliationは対立や争いの後に和解することを指します。2文目は和解後に戦争を始めており、語義に反しています。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
スキマ時間を使おう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)
🤔 compromise との違いは?
- reconciliation:対立や不一致が解消され、関係が修復されることを強調します。
- compromise:異なる立場や意見の間で妥協点を見つけることに重点があります。
reconciliationは関係の修復や完全な和解を指すのに対し、compromiseは双方が譲歩して合意に至ることを指します。reconciliationの方が感情的な対立の解消や信頼回復に重きがあります。
🧩 あわせて覚えたい
- settlement(解決)
- agreement(合意)
📖 できればこれも
- negotiation(交渉)
- mediation(仲裁)