【proxy】の意味・使い方・例文 ― agentとの違い【TOEIC英単語】


🔰 proxyの発音と意味

[名詞] 代理人、代理権、プロキシ(IT用語:中継サーバ)

proxy は、「代理人」「代理権」や、IT分野では「プロキシサーバ(中継サーバ)」を指します。誰かの代わりに行動する人や仕組みを表すフォーマルな単語です。

語源はラテン語「procuratio(代理)」に由来し、「他人のために何かをする」という意味合いが強いです。

他の品詞:

  • proxied:代理された(形容詞)
  • proxy(動詞):代理を務める(動詞)

✏️ proxyの例文

【日常英会話】
She attended the meeting as a proxy for her boss.
 彼女は上司の代理として会議に出席した。

【ビジネス英語】
Please submit your proxy form before the shareholders’ meeting.
 株主総会の前に代理人委任状を提出してください。


🎯 TOEICの出題頻度と傾向

  • 難易度:★★★☆☆
  • 出題パート:Part 7(長文読解)

TOEICでは主にビジネス文書やIT関連の長文で「代理人」「委任状」「プロキシサーバ」として出題されます。特に会議や株主総会の文脈でよく見かけます。


❓ クイズに挑戦!

自然な使い方はどっち?

  1. She signed the contract as a proxy for her manager.
  2. She signed the contract as a proxy to her manager.

✅ クイズの答えと解説

  • 正解:1
  • 解説:「as a proxy for ~」で「~の代理として」となり正しい表現です。

少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
冴えたうちに進もう👇️


🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)


🤔 agent との違いは?

  • proxy:本人の代わりに一時的・限定的に行動する代理人や仕組み
  • agent:継続的・職業的に他者のために行動する代理人

proxyは一時的・限定的な代理やITの中継役を指し、agentは職業的・継続的な代理人を指します。


🧩 あわせて覚えたい


📖 できればこれも