【provoke】の意味・使い方・例文 ― stimulateとの違い【TOEIC英単語】
🔰 provokeの発音と意味
[動詞] 怒らせる
[動詞] 引き起こす
人の感情や反応を意図的に強く引き出したり、怒りや反発などのネガティブな反応を生じさせたりする際に使われます。しばしば挑発的な行動や発言に対して用いられます。
この単語はラテン語の“provocare”（呼び出す、挑発する）に由来し、接頭辞“pro-”（前へ）と“vocare”（呼ぶ）が組み合わさっています。英語では16世紀ごろから使われています。
✏️ provokeの例文
【日常英会話】
His rude words provoked her.
彼の失礼な言葉が彼女を怒らせました。
Don’t provoke your brother.
お兄さんを怒らせないでください。
【ビジネス英語】
The manager’s harsh comments provoked a strong reaction from the employees during the meeting.
そのマネージャーの厳しい発言は、会議中に従業員たちの強い反発を引き起こしました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★★☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文読解やビジネスシーンの会話文で、感情や反応を引き起こす場面によく登場します。やや難易度の高い語ですが、頻出単語です。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- The teacher provoked the students to study quietly.
- The manager’s words provoked anger among the staff.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：2
- 解説：1はprovokeの意味と合わず、静かに勉強させる場合には使いません。2は怒りを引き起こすという意味で正しい使い方です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
成長を止めないで👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 stimulate との違いは？
- provoke：相手の感情や反応を強く刺激し、特に怒りや反発などのネガティブな結果を生じさせる印象があります。
- stimulate：好奇心や活動などを前向きに促す、ポジティブな刺激を与える印象があります。
provokeは怒りや反発などネガティブな感情を引き起こす場合に使われ、stimulateは興味や活動などポジティブな反応を促す場合に使われます。