【prosecute】の意味・使い方・例文 ― sueとの違い【TOEIC英単語】
🔰 prosecuteの発音と意味
[動詞] 起訴する
[動詞] 遂行する
犯罪行為を行ったとされる人を法廷で訴追し、裁判にかけることを指します。また、計画や活動などを最後までやり遂げるという意味でも使われますが、主に法律用語として使われることが多いです。
この単語はラテン語の“prosecutus”(追いかける、遂行する)に由来し、接頭辞“pro-”(前へ)と“sequi”(従う、追う)が組み合わさってできています。英語では16世紀ごろから法的な意味で使われるようになりました。
✏️ prosecuteの例文
【日常英会話】
The police decided to prosecute the thief.
警察はその泥棒を起訴することに決めました。
She was prosecuted for stealing a car.
彼女は車を盗んだことで起訴されました。
【ビジネス英語】
The company was prosecuted for violating environmental regulations after a lengthy investigation.
その会社は長期にわたる調査の後、環境規制違反で起訴されました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度:★★★★☆
- 出題パート:Part7(文書問題)
Part7の長文読解や記事、法務関連の内容で頻出します。法律や訴訟に関する文脈でよく見かけます。
❓ クイズに挑戦!
自然な使い方はどっち?
- The government decided to prosecute the company for fraud.
- The government decided to prosecute the company with fraud.
✅ クイズの答えと解説
- 正解:1
- 解説:1は正しい前置詞の使い方です。2はwithではなくforを使う必要があります。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
理解を深めるタイミング👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)
🤔 sue との違いは?
- prosecute:法律的な手続きとして正式に訴追する、という厳格で公的な印象があります。
- sue:個人や団体が損害賠償などを求めて民事訴訟を起こす場合に使われ、より一般的で日常的な印象です。
prosecuteは刑事事件で公的機関が犯罪者を法廷に訴える場合に使われ、sueは個人や団体が民事訴訟を起こす場合に使われます。