【prohibition】の意味・使い方・例文 ― restrictionとの違い【TOEIC英単語】
🔰 prohibitionの発音と意味
[名詞] 禁止（不可算）
ある行為や物事を法律や規則などによって公式に禁じることを表します。特に法的な文脈や規則に従って何かを完全に許可しない場合によく使われます。
この語はラテン語の“prohibitio”（禁じること）に由来し、“pro-”（前に）と“habere”（持つ）が組み合わさった“prohibere”（妨げる）が語源です。英語では“prohibit”に名詞化の“-ion”が付いてできています。
✏️ prohibitionの例文
【日常英会話】
There is a prohibition on smoking in this building.
この建物では喫煙が禁止されています。
The prohibition of alcohol lasted for many years.
アルコールの禁止は何年も続きました。
【ビジネス英語】
Due to the strict prohibition on data sharing, employees must obtain approval before sending any files externally.
データ共有の厳格な禁止により、従業員は外部にファイルを送る前に承認を得なければなりません。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★★☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文読解や法的な文脈で頻出します。規則や法律に関する説明文でよく見かけます。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- The prohibition of smoking in public places helps protect people’s health.
- The prohibition of eating vegetables is important for a healthy diet.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：prohibitionは『禁止』という意味です。1は公共の場での喫煙禁止で正しい使い方ですが、2は野菜を食べることを禁止するのは健康的な食事に反するため不適切です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
自信の芽を育てよう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 restriction との違いは？
- prohibition：法律や規則による厳格な禁止という強い印象があります。
- restriction：ある程度の制限や条件付きの制約を意味し、完全な禁止よりも柔らかい印象です。
prohibitionは全面的な禁止を意味し、restrictionは一部の制限や条件付きの制約を指します。prohibitionの方が強い禁止のニュアンスがあります。
🧩 あわせて覚えたい
- ban（禁止）
- permission（許可）
📖 できればこれも
- regulation（規則）
- authorization（認可）