【proclamation】の意味・使い方・例文 ― announcementとの違い【TOEIC英単語】
🔰 proclamationの発音と意味
[名詞] 宣言(可算)
[名詞] 布告(可算)
政府や公的機関などが公式に何かを宣言したり、広く知らせたりする際に使われる語です。特に重要な決定や方針を正式に発表する場面で用いられます。
この語はラテン語の“proclamatio”(大声で叫ぶ、公式に発表する)に由来し、接頭辞“pro-”(前に)と動詞“clamare”(叫ぶ)が組み合わさっています。英語では中世から公式な発表や宣言を意味する語として使われています。
✏️ proclamationの例文
【日常英会話】
The king made a proclamation to the people.
王は国民に宣言を出しました。
The government issued a proclamation about the new law.
政府は新しい法律について布告を出しました。
【ビジネス英語】
During the ceremony, the mayor read a proclamation declaring the day as a city holiday to honor local heroes.
式典の中で、市長は地元の英雄を称えるためにその日を市の祝日とする宣言を読み上げました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度:★★★★☆
- 出題パート:Part7(文書問題)
Part7の長文読解や公式文書の問題で、法律や規則の発表に関する文脈で出題されることが多いです。日常会話ではあまり見かけません。
❓ クイズに挑戦!
自然な使い方はどっち?
- The mayor made a proclamation to announce the new public holiday.
- The mayor made a proclamation to bake cookies for the festival.
✅ クイズの答えと解説
- 正解:1
- 解説:proclamationは公式な発表や宣言を意味します。2の文は意味がずれており、proclamationの語義に合いません。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
できた感覚を大切に👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)
🤔 announcement との違いは?
- proclamation:公式で厳かな雰囲気を持ち、重要な内容を広く伝える印象です。
- announcement:一般的で幅広い内容の通知やお知らせに使われ、日常的な印象です。
proclamationは公式で格式の高い宣言や布告に使われ、announcementは日常的な発表やお知らせに使われます。proclamationの方が重みや権威を感じさせます。
🧩 あわせて覚えたい
- declaration(宣言)
- edict(勅令)
📖 できればこれも
- resolution(決議)
- statement(声明)