【pocketed】の意味・使い方・例文 ― stoleとの違い【TOEIC英単語】
🔰 pocketedの発音と意味
[動詞] ポケットに入れた
[動詞] 着服した
何かをポケットに入れる、またはこっそり自分のものにするという意味で使われます。日常的な動作から、やや否定的なニュアンスで「着服する」という意味でも使われます。
この単語は名詞 pocket(ポケット)に動詞化する接尾辞 -ed が付いた形で、もともとはフランス語の poche(ポケット)に由来し、英語に取り入れられました。動詞としては「ポケットに入れる」「着服する」という意味で使われます。
✏️ pocketedの例文
【日常英会話】
He pocketed the keys before leaving.
彼は出かける前に鍵をポケットに入れました。
She pocketed the money quickly.
彼女は素早くお金をポケットに入れました。
【ビジネス英語】
The employee pocketed a small amount of cash from the register without anyone noticing.
その従業員は誰にも気づかれずにレジから少額の現金を着服しました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度:★★☆☆☆
- 出題パート:Part5(短文穴埋め問題)
Part5では動詞の過去形や過去分詞として文法問題で出題されることがあります。文脈によっては「着服する」という意味で使われることもあります。
❓ クイズに挑戦!
自然な使い方はどっち?
- He pocketed the pen when no one was looking.
- He pocketed to the store after work.
✅ クイズの答えと解説
- 正解:1
- 解説:1は「彼は誰も見ていないときにペンをポケットに入れた」という意味で正しい使い方です。2は pocketed の後に to が続いており、文法的に不自然です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
成長を止めないで👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)
🤔 stole との違いは?
- pocketed:こっそり自分のものにする、または自然にポケットに入れる軽いニュアンスがあります。
- stole:他人の物を盗む、という強い否定的なニュアンスがあります。
pocketed は自分のものにする動作や軽い着服を表すことが多いですが、stole は明確に盗むという犯罪的な意味合いが強いです。