【pirate】の意味・使い方・例文 ― robberとの違い【TOEIC英単語】
🔰 pirateの発音と意味
[名詞] 海賊（可算）
[動詞] 海賊行為をする
海や川などで他人の船を襲って財宝や物資を奪う人や集団を指します。また、現代では著作権を侵害して違法にコピーや配布を行う人にも使われます。
この単語はラテン語の“pirata”（海賊）に由来し、さらにギリシャ語の“peirates”（攻撃者、冒険者）から来ています。語幹は“pir-”（試みる、攻撃する）で、接尾辞“-ate”が付いて名詞や動詞として使われています。
✏️ pirateの例文
【日常英会話】
The pirate sailed across the sea.
その海賊は海を渡りました。
A pirate took the treasure from the ship.
海賊が船から宝物を奪いました。
【ビジネス英語】
The company lost significant revenue because a pirate illegally distributed their software online.
その会社は、ある海賊がソフトウェアを違法にオンライン配布したため、大きな収益を失いました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★☆☆☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文読解や記事で、比喩的または現代的な意味で登場することがあります。直接的な海賊の話題や著作権侵害の文脈で出題されることが多いです。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- The pirate sailed across the ocean searching for treasure.
- The pirate baked a cake for the village festival.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：pirateは海賊を意味し、宝探しなどの文脈が正しいです。ケーキを焼く行為はpirateの語義に合いません。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
理解の熱を保とう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 robber との違いは？
- pirate：暴力的で違法な行為をする人物や集団という否定的な印象があります。
- robber：一般的に陸上で物を盗む人を指し、必ずしも組織的ではありません。
pirateは主に海上や現代の著作権侵害など大規模・組織的な犯罪に使われますが、robberは陸上での強盗や盗みを指し、個人や小規模な場合が多いです。