【pick up】の意味・使い方・例文 ― collectとの違い【TOEIC英単語】
🔰 pick upの発音と意味
[句動詞] 拾う
[句動詞] 迎えに行く
[句動詞] 身につける
pick upは、地面に落ちているものを拾ったり、人を車などで迎えに行ったり、新しい知識やスキルを自然に身につけたりする時に使います。日常会話でよく使われる表現です。
pick upは、古英語の“piccan”（つつく、つまむ）に由来するpickと、方向や動作の完了を表す副詞upが組み合わさってできた句動詞です。物理的に持ち上げる動作や、抽象的に何かを得る意味に発展しました。
✏️ pick upの例文
【日常英会話】
Can you pick up the book for me?
その本を拾ってくれますか？
I will pick up my sister at the station.
私は駅で妹を迎えに行きます。
【ビジネス英語】
If you have any questions, please pick up the phone and call our customer service team immediately.
ご質問があれば、すぐに電話を取ってカスタマーサービスチームにご連絡ください。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★☆☆☆
- 出題パート：Part3（会話問題）
Part3では電話や会話の中で「迎えに行く」「拾う」などの意味で頻出します。文脈によって意味が変わるので注意が必要です。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- She will pick up a new language in one day.
- He will pick up his friend from the airport.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：2
- 解説：2は「空港で友人を迎えに行く」という意味で正しい使い方です。1は「1日で新しい言語を身につける」という意味ですが、現実的ではなく不自然です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
集中できているうちに👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 collect との違いは？
- pick up：気軽に何かを拾ったり、迎えに行ったり、自然に身につけたりする柔らかい印象です。
- collect：collectは計画的に集めたり、整理して集積するような印象があります。
pick upは日常的な場面で気軽に拾ったり迎えに行ったりする時に使いますが、collectはより正式に物や人を集める場合に使われます。