【permanence】の意味・使い方・例文 ― stabilityとの違い【TOEIC英単語】
🔰 permanenceの発音と意味
[名詞] 永続性（不可算）
物事や状態が長期間変わらずに続くことや、恒久的であることを表します。特に一時的ではなく、長く続く性質や状態について述べる際に使われます。
この単語はラテン語の“permanere”（とどまる、持続する）に由来し、“per-”（完全に）と“manere”（とどまる）が組み合わさっています。英語では“permanent”に名詞を作る接尾辞“-ence”が付いてできています。
✏️ permanenceの例文
【日常英会話】
The permanence of the ink means it will not wash away.
そのインクの永続性は、洗っても落ちないことを意味します。
She wanted the permanence of a stable home.
彼女は安定した家庭の永続性を望みました。
【ビジネス英語】
The company values the permanence of its brand image to maintain customer trust over the years.
その会社は長年にわたり顧客の信頼を維持するため、ブランドイメージの永続性を重視しています。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★★☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文読解やビジネス文書で、契約や制度の恒久性について述べる際によく出題されます。ややフォーマルな語なので、文脈に注意が必要です。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- The permanence of the monument means it will stand for centuries.
- The permanence of the monument means it will disappear soon.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：permanenceは「永続性」という意味ですので、1は正しい文ですが、2は意味が逆になっています。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
理解の熱を保とう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 stability との違いは？
- permanence：一度決まると長く変わらない、恒久的であるという印象を与えます。
- stability：安定しているが、必ずしも永続的とは限らず、変化しにくいという印象です。
permanenceは「永続性」や「恒久性」を強調し、変わらないことに重点がありますが、stabilityは「安定性」を表し、変化が少ないことや揺らぎが少ないことに重点があります。permanenceはより長期的・絶対的な印象を与えます。
🧩 あわせて覚えたい
- durability（耐久性）
- continuity（継続性）