【paralysis】の意味・使い方・例文 ― numbnessとの違い【TOEIC英単語】
🔰 paralysisの発音と意味
[名詞] 麻痺（不可算）
[名詞] 停滞（不可算）
体の一部や全体が動かなくなる状態や、物事が進まなくなる停滞状態を表します。医学的な文脈だけでなく、比喩的に組織や社会の機能が止まる場合にも使われます。
この単語はギリシャ語の“parálusis”（麻痺）に由来し、“para-”（そばに、異常）と“lysis”（緩む、解ける）が組み合わさってできています。ラテン語を経て英語に取り入れられました。
✏️ paralysisの例文
【日常英会話】
After the accident, he suffered from paralysis in his legs.
事故の後、彼は足が麻痺しました。
The fear caused a temporary paralysis in her mind.
恐怖で彼女の心は一時的に動けなくなりました。
【ビジネス英語】
The company experienced a paralysis of decision-making due to internal conflicts among the board members.
その会社は、役員間の内部対立により意思決定が停滞しました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★★☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
医療やビジネス分野の記事や長文読解で見かけることが多い語です。比喩的な使い方も出題される傾向があります。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- After the accident, he suffered from paralysis and could not move his legs.
- After the accident, he suffered from paralysis and could not remember his name.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：paralysisは身体の麻痺を指しますので、1は正しい使い方です。2は記憶喪失であり、paralysisの意味とは異なります。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
覚えやすいタイミング👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 numbness との違いは？
- paralysis：完全に動けなくなる、または機能が止まる深刻な状態を表します。
- numbness：感覚が鈍くなる、しびれるといった軽度の状態を表します。
paralysisは動きや機能が完全に止まる深刻な状態を指しますが、numbnessは感覚が鈍くなる程度で、動き自体は残っている場合が多いです。
🧩 あわせて覚えたい
- immobility（不動）
- stroke（脳卒中）