【originate】の意味・使い方・例文 ― createとの違い【TOEIC英単語】
🔰 originateの発音と意味
[動詞] 起源を持つ
[動詞] 始まる
[動詞] 生じる
物事や出来事がどこから始まったのか、またはどこに起源があるのかを表す言葉です。新しいものを生み出すというより、何かがどこから発生したか、由来したかを説明するときに使います。
originateはラテン語の“originare”（始まる、起源を持つ）に由来し、“origin”（起源）に動詞化の接尾辞“-ate”が付いた構成です。
✏️ originateの例文
【日常英会話】
Many traditions originate from ancient times.
多くの伝統は古代に由来します。
The idea originated with my friend.
そのアイデアは私の友人が発案しました。
【ビジネス英語】
The policy originated as a response to increasing customer complaints about service delays.
その方針は、サービスの遅延に関する顧客からの苦情が増えたことへの対応として生まれました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★☆☆
- 出題パート：Part5（短文穴埋め問題）
Part5やPart6で、動詞の語法や受動態、起源や発生を説明する文脈で出題されることが多いです。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- The festival originated in a small village.
- The festival originated on a small table.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：1は祭りが村から始まったという意味で正しいです。2は物理的な場所として不自然です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
理解の波を逃さずに👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 create との違いは？
- originate：物事がどこから始まったかや、起源・由来を客観的に述べる印象です。
- create：新しく何かを生み出す、創造するという積極的な印象があります。
originateは物事の起源や発生源を説明する際に使い、createは新しいものを作り出す行為そのものを強調します。