【on the contrary】の意味・使い方・例文 ― insteadとの違い【TOEIC英単語】
🔰 on the contraryの発音と意味
[熟語] それどころか、反対に
前に述べられた内容とは逆の事実や意見を強調して述べるときに使います。相手の発言や一般的な考えに対して、真逆の立場や状況を示す際によく用いられます。
この表現は、前置詞 “on” と定冠詞 “the”、名詞 “contrary”（反対、逆）から成り立っています。“contrary” はラテン語 “contrarius”（反対の）に由来し、全体で「その反対に」という意味になります。
✏️ on the contraryの例文
【日常英会話】
I thought the movie would be boring. On the contrary, it was very exciting.
その映画は退屈だと思っていました。それどころか、とても面白かったです。
He didn’t get angry. On the contrary, he smiled.
彼は怒りませんでした。反対に、彼は微笑みました。
【ビジネス英語】
Many believe the new policy will slow growth. On the contrary, it is expected to boost the economy significantly.
多くの人は新しい政策が成長を鈍化させると考えています。それどころか、経済を大きく押し上げると期待されています。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★☆☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文読解や意見の対比を示す文脈で頻出します。逆説的な展開を読み取る際に重要な表現です。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- She said she was tired. On the contrary, she went jogging after work.
- She said she was tired. On the contrary, she slept early.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：1は「疲れていると言ったのに反対にジョギングした」と逆の行動を示しており正解です。2は「疲れていると言って早く寝た」と逆ではなく自然な流れなので不適切です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
理解したら一歩前へ👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 instead との違いは？
- on the contrary：前の内容と正反対の事実や意見を強調して伝えるニュアンスがあります。
- instead：前の内容を否定し、代わりに別の選択肢や行動を示すニュアンスがあります。
on the contraryは前の内容と真逆であることを強調するのに使い、insteadは単に別の選択肢や行動を示すときに使います。on the contraryの方が対立や逆説を明確に表現します。
🧩 あわせて覚えたい
- however（しかしながら）
- nevertheless（それにもかかわらず）
📖 できればこれも
- in contrast（対照的に）
- on the other hand（一方で）