【misdemeanor】の意味・使い方・例文 ― felonyとの違い【TOEIC英単語】
🔰 misdemeanorの発音と意味
[名詞] 軽犯罪(可算)
重大な犯罪よりも軽い違反や犯罪行為を指し、主に法律用語として使われます。罰則は比較的軽く、罰金や短期間の拘留などが科されることが多いです。
この単語は中英語の“misdemenen”(悪く振る舞う)に由来し、“mis-”(悪い)と“demeanor”(振る舞い)から構成されています。語源的には「悪い行い」という意味合いを持っています。
✏️ misdemeanorの例文
【日常英会話】
He was charged with a misdemeanor.
彼は軽犯罪で起訴されました。
Shoplifting is usually considered a misdemeanor.
万引きは通常、軽犯罪と見なされます。
【ビジネス英語】
In many states, a misdemeanor conviction may result in a fine or a short jail sentence, but not a long-term imprisonment.
多くの州では、軽犯罪の有罪判決は罰金や短期間の拘留につながりますが、長期の懲役にはなりません。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度:★★★★☆
- 出題パート:Part7(文書問題)
Part7の長文や記事、法務関連の内容で見かけることがありますが、日常会話ではあまり登場しません。
❓ クイズに挑戦!
自然な使い方はどっち?
- He was arrested for a misdemeanor, which is a very serious crime.
- She paid a fine for a misdemeanor after breaking a minor law.
✅ クイズの答えと解説
- 正解:2
- 解説:1は重大な犯罪と説明しており誤りです。2は軽い違反に対して罰金を払ったとあり、正しい使い方です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
できた感覚を大切に👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)
🤔 felony との違いは?
- misdemeanor:重大ではないが、法律に反する軽い犯罪行為を指します。
- felony:重大な犯罪や重罪を指し、社会的に大きな影響や重い刑罰が伴います。
misdemeanorは比較的軽い犯罪を指し、日常的な違反や小さな法令違反に使われます。一方、felonyは重大な犯罪や重罪を指し、より重い刑罰や社会的影響があります。
🧩 あわせて覚えたい
📖 できればこれも
- penalty(罰則)
- prosecution(起訴)