【metaphor】の意味・使い方・例文 ― simileとの違い【TOEIC英単語】
🔰 metaphorの発音と意味
[名詞] 隠喩(可算)
ある物事や概念を、直接的に別の物事や概念に例えて表現する表現技法です。比喩の一種で、「〜のような」といった語を使わずに、異なるもの同士を結びつけて意味を伝えます。
この語はギリシャ語の“metaphora”(運ぶ、移す)に由来し、“meta-”(越えて)と“pherein”(運ぶ)という要素から成り立っています。英語には中世フランス語を経て取り入れられました。
✏️ metaphorの例文
【日常英会話】
Her voice is music to my ears.
彼女の声は私の耳に心地よい音楽です。
Time is a thief that steals our moments.
時間は私たちの瞬間を奪う泥棒です。
【ビジネス英語】
The CEO used a powerful metaphor to explain the company’s new direction during the presentation.
社長はプレゼンテーションで会社の新しい方向性を説明するために力強い隠喩を使いました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度:★★★★☆
- 出題パート:Part7(文書問題)
Part7の長文読解や記事、説明文で比喩表現の理解を問う際に出題されることがあります。文学的な内容や抽象的な説明で見かけやすい語です。
❓ クイズに挑戦!
自然な使い方はどっち?
- The poem uses a metaphor to compare life to a journey.
- The poem uses a metaphor to describe the exact distance between two cities.
✅ クイズの答えと解説
- 正解:1
- 解説:1は人生を旅に例える比喩表現で正しいです。2は具体的な距離の説明で比喩ではありません。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
ペースを崩さず進もう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)
🤔 simile との違いは?
- metaphor:直接的な比較をせずに、異なるものを結びつけて印象的に表現します。
- simile:異なるものを「〜のように」と明示的に比較して表現します。
metaphorは直接的な比較語を使わずに例えるのに対し、simileは「like」や「as」などを使って明示的に比較します。文学的な表現ではmetaphorの方が抽象的で深い印象を与えます。