【madam】の意味・使い方・例文 ― missとの違い【TOEIC英単語】
🔰 madamの発音と意味
[名詞] 女性への丁寧な呼びかけ（可算）
[名詞] 売春宿の女主人（可算）
女性に対して丁寧に呼びかけるときや、手紙や接客で使われる表現です。また、売春宿の女主人を指す場合もありますが、一般的には前者の意味で使われます。
この単語はラテン語の“mea domina”（私のご婦人）に由来し、フランス語“madame”を経て英語に入った語です。語構成としては、特定の接頭辞や接尾辞はなく、単語全体が敬称として機能しています。
✏️ madamの例文
【日常英会話】
Excuse me, madam, can I help you?
失礼します、奥様。お手伝いしましょうか？
Thank you, madam, for your patience.
お待ちいただきありがとうございます、奥様。
【ビジネス英語】
During the phone call, the receptionist addressed the customer as ‘madam’ to show respect and politeness.
電話対応中、受付係はお客様に敬意と丁寧さを示すために「マダム」と呼びかけました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★☆☆☆
- 出題パート：Part2（応答問題）
Part2のリスニングや電話対応の場面で、女性への丁寧な呼びかけとして出題されることがあります。フォーマルな場面で使われることが多いです。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- The waiter politely said, “Good evening, madam,” as she entered the restaurant.
- The waiter politely said, “Good evening, madam,” as he entered the kitchen.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：madamは女性への丁寧な呼びかけなので、レストランに入る女性に対して使うのが正しいです。キッチンに入る場面では不自然です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
スキマ時間を使おう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 miss との違いは？
- madam：丁寧で格式のある女性への呼びかけです。
- miss：若い未婚女性に対して使う、ややカジュアルな呼びかけです。
madamは年齢や既婚・未婚を問わず女性に対してフォーマルに使われ、missは若い未婚女性に限定してややカジュアルに使われます。