【lukewarm】の意味・使い方・例文 ― tepidとの違い【TOEIC英単語】
🔰 lukewarmの発音と意味
[形容詞] 生ぬるい
[形容詞] 熱意がない
温度が中途半端で熱くも冷たくもない状態や、気持ちや態度があまり積極的でない様子を表します。飲み物や食べ物の温度だけでなく、反応や態度が控えめな場合にも使われます。
この単語は中英語の“lew”と“warm”が組み合わさってできました。“lew”は古英語で「ぬるい」を意味し、“warm”は「暖かい」を意味します。語源的には「少し暖かい」という意味合いがもともとあります。
✏️ lukewarmの例文
【日常英会話】
The soup is lukewarm.
スープが生ぬるいです。
Her response was lukewarm.
彼女の反応はあまり乗り気ではありませんでした。
【ビジネス英語】
The manager gave a lukewarm reaction to the new proposal, suggesting further improvements were needed.
マネージャーは新しい提案に対して生ぬるい反応を示し、さらなる改善が必要だと示唆しました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★☆☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文やメール文で、態度や反応の温度感を表す際によく登場します。温度だけでなく気持ちの表現にも注意が必要です。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- The coffee was only lukewarm when I drank it.
- The coffee was only lukewarmly when I drank it.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：1は形容詞として正しく使われています。2は副詞形で文法的に不自然です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
続ける流れを作ろう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 tepid との違いは？
- lukewarm：どちらともつかない控えめな印象や、熱意のなさをやんわりと伝える語です。
- tepid：温度や態度が中途半端であることをやや事務的に表現し、感情をあまり込めません。
lukewarmはやんわりとした表現で、やや控えめな印象や熱意のなさを伝えますが、tepidはより事務的で感情を含まない印象が強いです。どちらも温度や態度の中途半端さを表しますが、lukewarmの方がやや柔らかい響きになります。
🧩 あわせて覚えたい
- indifferent（無関心な）
- apathetic（無感動な）