【locale】の意味・使い方・例文 ― locationとの違い【TOEIC英単語】
🔰 localeの発音と意味
[名詞] 場所、現場、（特定の）地域
locale は、特定の出来事や活動が起こる場所や地域、またはIT分野では言語や地域設定を指します。
語源はラテン語の「locus（場所）」から派生し、フランス語経由で英語に入ったため、ややフォーマルな響きを持ちます。
他の品詞：
- local：地元の、地域の（形容詞）
- locality：場所、近所（名詞）
✏️ localeの例文
【日常会話】
This cafe is a popular locale for students.
このカフェは学生たちに人気の場所です。
【ビジネス英語】
Please set the locale to Japanese in the application settings.
アプリの設定でロケールを日本語にしてください。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★★☆
- 出題パート：Part 7（長文読解）
localeはITやビジネス文書、説明文などで見かけることが多く、TOEICでは主にPart 7の長文やマニュアル系の問題で出題されます。
❓ クイズに挑戦！
正しい使い方はどっち？
- The software automatically detects your locale.
- The software automatically detects your local.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：localeは「地域設定」や「場所」を意味し、localは形容詞なのでこの文では使えません。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
このまま続けよう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
＼英語力を育てるコツ／
（おすすめ情報予定）
（おすすめ情報予定）
🤔 location との違いは？
- locale：特定の出来事や活動が行われる場所、またはITでの地域設定
- location：単に「場所」「位置」を指す一般的な語
localeは「雰囲気」や「文化的背景」も含む場合や、IT分野での「言語・地域設定」を指す時に使われますが、locationは物理的な位置や住所を表すのが主です。