【levy】の意味・使い方・例文 ― collectとの違い【TOEIC英単語】
🔰 levyの発音と意味
[動詞] 課す
[名詞] 課税（可算）
税金や罰金などを正式に課したり徴収したりする際に使われる語です。特に政府や公的機関が法的な権限に基づいてお金を集める場合によく用いられます。
この語は中世フランス語の“levée”（持ち上げる、徴収）に由来し、ラテン語の“levare”（持ち上げる）が語源です。動詞と名詞の両方で使われ、主に税や料金などの徴収に関する文脈で用いられます。
✏️ levyの例文
【日常英会話】
The government will levy a new tax next year.
政府は来年新しい税金を課します。
They levied a fine on the company.
彼らはその会社に罰金を課しました。
【ビジネス英語】
The city council decided to levy additional charges on businesses to fund public transportation improvements.
市議会は公共交通の改善資金を集めるため、企業に追加料金を課すことを決定しました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★★☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文やビジネス関連の記事で、税金や料金の徴収に関する文脈で出題されることが多いです。ややフォーマルな語なので、文脈を意識して覚えると良いでしょう。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- The government decided to levy a new tax on imported goods.
- The government decided to levy a new law on imported goods.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：levyは「税や罰金などを課す」という意味ですので、1が正解です。2は法律を課すという文脈で使うのは不適切です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
学ぶ喜びを感じよう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 collect との違いは？
- levy：公的な権限で正式に税金や罰金などを課す、という厳格な印象があります。
- collect：広く一般的にお金や物を集めるという意味で、必ずしも公的・法的な強制力は伴いません。
levyは政府や公的機関が法的根拠に基づいて税や罰金を課す場合に使われ、collectは日常的に幅広く「集める」場合に使われます。levyの方がフォーマルで限定的な場面で使われます。