【late at night】の意味・使い方・例文 ― in the eveningとの違い【TOEIC英単語】


🔰 late at nightの発音と意味

[熟語] 夜遅くに

夜の遅い時間帯を表す表現で、通常は寝る時間に近い深夜を指します。日常会話で「夜遅くに何かをする」といった場面でよく使われます。

lateは古英語の“læt”に由来し、「遅い」という意味を持ちます。at nightは「夜に」を意味し、これらを組み合わせて「夜遅くに」という意味の熟語となっています。


✏️ late at nightの例文

【日常英会話】
I usually study late at night.
 私はたいてい夜遅くに勉強します。

She called me late at night.
 彼女は夜遅くに私に電話をかけてきました。

【ビジネス英語】
Due to the urgent deadline, the team continued working late at night to finish the project on time.
 締め切りが差し迫っていたため、チームはプロジェクトを期限内に終わらせるために夜遅くまで作業を続けました。


🎯 TOEICの出題頻度と傾向

  • 難易度:★★☆☆☆
  • 出題パート:Part3(会話問題)

会話文や説明文で、活動や出来事が夜遅くに起こることを表す際によく登場します。時間帯の説明として頻出です。


❓ クイズに挑戦!

自然な使い方はどっち?

  1. He always wakes up late at night.
  2. He always goes to bed late at night.

✅ クイズの答えと解説

  • 正解:2
  • 解説:1は「夜遅くに起きる」となり不自然です。2は「夜遅くに寝る」で意味が通ります。

少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
理解の波を逃さずに👇️


🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)

\飽きずに続けるコツ/
スタディサプリ ENGLISH

🤔 in the evening との違いは?

  • late at night:夜のかなり遅い時間を指し、深夜に近い印象があります。
  • in the evening:夕方から夜にかけての比較的早い時間帯を指し、まだ活動している人が多い時間のイメージです。

late at nightは深夜や就寝前の遅い時間を強調するのに対し、in the eveningは夕方から夜の初めごろまでの幅広い時間帯を指します。