【keep pace】の意味・使い方・例文 ― catch upとの違い【TOEIC英単語】

🔰 keep paceの発音と意味

[熟語] 進歩や変化に遅れずについていく

変化や進歩、他者の動きなどに遅れず、同じ速度で進み続けることを表します。特にビジネスや技術の分野で、時代や競争相手に遅れないよう努力する場面でよく使われます。

「keep」は「保つ」、「pace」は「歩調」や「速度」を意味し、これらを組み合わせて「歩調を保つ」「同じ速度で進む」という意味になりました。英語圏では19世紀ごろから使われている表現です。

✏️ keep paceの例文

【日常英会話】
We must keep pace with new technology.
　私たちは新しい技術に遅れずについていかなければなりません。

It is hard to keep pace with him.
　彼についていくのは大変です。

【ビジネス英語】
In order to remain competitive, companies need to keep pace with rapidly changing market trends.
　競争力を維持するために、企業は急速に変化する市場の動向に遅れずについていく必要があります。

🎯 TOEICの出題頻度と傾向

難易度：★★★☆☆
出題パート：Part7（文書問題）

Part7の長文読解で、変化や進歩について述べる文脈で頻出します。ビジネスや技術関連の記事やメールでよく見かけます。

❓ クイズに挑戦！

自然な使い方はどっち？

Our company tries to keep pace with the latest industry standards.
Our company tries to keep pace on the latest industry standards.

✅ クイズの答えと解説

正解：1
解説：1は正しい前置詞の使い方で、意味も自然です。2は前置詞が不適切で、正しい意味になりません。

少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
思い出したら定着へ👇️

🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)

＼実践に強くなる勉強法／
英語学習の新定番！スタディサプリ ENGLISH

🤔 catch up との違いは？

keep pace：変化や進歩に遅れず、同じ速度で進み続ける印象です。
catch up：遅れている状態から追いつく、というニュアンスが強いです。

keep paceは最初から同じ速度で進み続けることを表し、catch upは遅れていたものが追いつく場面で使います。