【irreparable】の意味・使い方・例文 ― irreversibleとの違い【TOEIC英単語】
🔰 irreparableの発音と意味
[形容詞] 修復できない
一度損なわれると元に戻すことができない状態や損害について使われます。主に深刻な損失や傷、関係の破綻など、回復が不可能な場合に用いられます。
この語はラテン語の“irreparabilis”に由来し、接頭辞“ir-”（否定）と“reparabilis”（修復できる）から成り立っています。英語では“repair”に否定の“ir-”と形容詞語尾“-able”が組み合わさっています。
✏️ irreparableの例文
【日常英会話】
The vase suffered irreparable damage.
その花瓶は修復できない損傷を受けました。
Their friendship is now irreparable.
彼らの友情はもう元に戻せません。
【ビジネス英語】
If confidential data is leaked, the company may suffer irreparable harm to its reputation and trust.
機密データが漏洩すると、会社は評判や信頼に修復できない損害を被るおそれがあります。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★★☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文読解やビジネス文書で、損害や関係の回復不能性を表す際によく出題されます。選択肢や本文中の形容詞として注意が必要です。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- The broken machine is irreparable and must be replaced.
- The broken machine is irreparable and will work better after repair.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：1は修復できないので交換が必要という意味で正しいです。2は修復できないのに修理後に良くなると述べており意味が矛盾しています。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
手応えの連続を狙おう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 irreversible との違いは？
- irreparable：元に戻すことができない深刻さや絶望感を含みます。
- irreversible：一度起きたことが完全に元に戻せないという不可逆性を強調します。
irreparableは主に損害や関係などが物理的・精神的に修復できない場合に使われますが、irreversibleは出来事や変化が時間的・論理的に元に戻せない場合に使われます。
🧩 あわせて覚えたい
📖 できればこれも
- inevitable（避けられない）
- unrecoverable（回復不能）