【infringe】の意味・使い方・例文 ― violateとの違い【TOEIC英単語】
🔰 infringeの発音と意味
[動詞] 権利や規則を侵害する
法律や規則、権利などを破ったり、侵害したりする場合に使われます。特に著作権や特許などの知的財産権に関してよく用いられます。
この単語はラテン語の “infringere”（壊す、破る）に由来し、接頭辞 “in-"（中に）と “frangere”（壊す）が組み合わさってできています。英語では16世紀ごろから使われています。
✏️ infringeの例文
【日常英会話】
You must not infringe the rules.
規則を破ってはいけません。
Copying this book would infringe copyright.
この本をコピーすることは著作権を侵害します。
【ビジネス英語】
The company was sued for infringing several international patents in its latest product line.
その会社は最新の製品ラインで複数の国際特許を侵害したとして訴えられました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★★☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文読解やビジネス法務関連の問題で、知的財産や契約違反の文脈で出題されることが多いです。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- The company was sued because it tried to infringe the patent.
- The company was sued because it tried to infringe with the patent.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：正解は『infringe the patent』で、特許権を侵害する場合は目的語を直接取ります。不正解の『infringe with』は誤った使い方です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
吸収しやすいうちに👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 violate との違いは？
- infringe：法律や権利などを正式に侵害する、という堅い印象があります。
- violate：禁止事項や規則を破るという意味が強く、より広い場面で使われます。
infringeは主に権利や法律などの侵害に限定して使われるのに対し、violateは規則や約束など幅広い対象に使われます。法的な文脈ではinfringeの方が適切です。