【indulge】の意味・使い方・例文 ― pamperとの違い【TOEIC英単語】
🔰 indulgeの発音と意味
[動詞] 甘やかす
[動詞] （欲望などに）ふける
自分や他人の欲求や願望を抑えずに満たしてあげる、または何かに夢中になってしまうときに使います。自分へのご褒美や、つい何かをしすぎてしまう場面でよく使われます。
この単語はラテン語の“indulgere”（優しくする、許す）に由来し、接頭辞“in-”（中に）と“dulgere”（優しくする）が組み合わさっています。英語では16世紀ごろから使われています。
✏️ indulgeの例文
【日常英会話】
Sometimes, I indulge in chocolate after dinner.
時々、夕食後にチョコレートをつい食べてしまいます。
You shouldn’t indulge your children too much.
子どもをあまり甘やかしすぎてはいけません。
【ビジネス英語】
The manager decided to indulge the team’s request for a longer lunch break after a busy week.
マネージャーは忙しい週の後で、チームの昼休み延長の要望を認めました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★★☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文読解やメール文で、自己管理やご褒美、顧客サービスの文脈で出題されることが多いです。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- He indulge in his work every morning before breakfast.
- She indulges in reading mystery novels on weekends.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：2
- 解説：1は主語が三人称単数なのに動詞が原形で文法的に誤りです。2は文法的にも意味的にも正しい使い方です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
調子がいいときに進もう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 pamper との違いは？
- indulge：自分や他人の欲求や願望を許して満たす、やや肯定的で柔らかい印象があります。
- pamper：相手を特別に大切に扱い、細かく世話を焼くようなニュアンスが強いです。
indulgeは欲求や願望を満たすことに重点があり、やや自己満足や甘やかしの意味合いがあります。pamperは相手を特別扱いして手厚く世話をするニュアンスが強く、特に子どもやペットなどに使われやすいです。