【imprison】の意味・使い方・例文 ― detainとの違い【TOEIC英単語】
🔰 imprisonの発音と意味
[動詞] 投獄する
人を刑務所などに入れて自由を奪うことを表します。法律や犯罪に関連して使われることが多いです。
この単語はラテン語の “in”（中に）と “prison”（牢獄）に由来しています。接頭辞 “im-” は “in-” の変形で、語幹 “prison” と組み合わさって「牢獄の中に入れる」という意味になりました。
✏️ imprisonの例文
【日常英会話】
The police will imprison the thief.
警察はその泥棒を投獄します。
He was imprisoned for five years.
彼は5年間投獄されました。
【ビジネス英語】
The court decided to imprison the suspect after reviewing all the evidence presented during the trial.
裁判所は審理中に提出されたすべての証拠を検討した後、その容疑者を投獄することを決定しました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★☆☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文読解や記事、法務関連の内容で見かけることがあります。犯罪や法律に関する文脈で頻出です。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- The judge decided to imprison the criminal for ten years.
- The judge decided to imprison the criminal at the park.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：1は「犯罪者を10年間投獄する」という意味で正しい使い方です。2は「公園で投獄する」となり、文脈的に不適切です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
できた感覚を大切に👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 detain との違いは？
- imprison：強制的に自由を奪い、閉じ込める厳しい印象があります。
- detain：一時的に身柄を拘束する意味合いが強く、必ずしも刑務所に入れるとは限りません。
imprisonは刑務所などに閉じ込めて自由を奪う厳しい状況を指しますが、detainは一時的な拘束や留置を指し、必ずしも刑罰や投獄を意味しません。
🧩 あわせて覚えたい
- incarcerate（投獄する）
- release（釈放する）