【holiday】の意味・使い方・例文 ― vacationとの違い【TOEIC英単語】
🔰 holidayの発音と意味
[名詞] 休日（可算）
[名詞] 休暇（可算）
学校や仕事が休みの日や、特別な理由で設けられた休暇を指します。イギリス英語では一般的に「休暇」全般を指し、アメリカ英語では主に祝日を意味します。
この単語は古英語の“haligdaeg”（聖なる日）に由来しています。“holy”（聖なる）と“day”（日）が組み合わさってできた語です。
✏️ holidayの例文
【日常英会話】
We have a holiday next Monday.
私たちは来週の月曜日が休みです。
I spent my holiday at the beach.
私は休暇を海辺で過ごしました。
【ビジネス英語】
Due to the national holiday, all government offices will remain closed throughout the day.
国民の祝日のため、すべての官公庁は終日閉まっています。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★☆☆☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文読解やEメール文で、休暇や祝日に関する話題でよく登場します。日程やスケジュール調整の文脈で出題されやすいです。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- We went to the beach during our holiday.
- We went to the beach during our homework.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：holidayは休暇や祝日を指しますが、homeworkは宿題の意味なので文脈に合いません。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
できた感覚を大切に👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 vacation との違いは？
- holiday：気軽に使える「休み」や「休暇」という意味で、祝日や個人的な休みの両方に使われます。
- vacation：まとまった期間の「休暇」を指し、特に旅行や長期の休みを強調するニュアンスがあります。
holidayは祝日や短い休みも含めて幅広く使われますが、vacationは長期の休暇や旅行に使われることが多いです。イギリス英語ではholidayが一般的ですが、アメリカ英語ではvacationが主に使われます。