【hitman】の意味・使い方・例文 ― assassinとの違い【TOEIC英単語】
🔰 hitmanの発音と意味
[名詞] 殺し屋（可算）
報酬を受け取って他人を殺害することを職業とする人物を指します。犯罪組織や裏社会で使われることが多く、映画や小説などでもよく登場します。
この単語は英語の “hit”（攻撃する、殺す）と “man”（男、人）から成り立っています。20世紀初頭のアメリカの犯罪社会で使われ始めた俗語が語源です。
✏️ hitmanの例文
【日常英会話】
The police arrested a hitman last night.
警察は昨夜、殺し屋を逮捕しました。
He hired a hitman to do the job.
彼はその仕事のために殺し屋を雇いました。
【ビジネス英語】
The detective discovered that the businessman had secretly hired a hitman to eliminate his rival.
刑事は、その実業家が密かにライバルを排除するために殺し屋を雇っていたことを突き止めました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★★☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文や記事、犯罪に関する話題でまれに登場しますが、日常的なビジネス英語ではあまり見かけません。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- The movie is about a hitman who tries to leave his dangerous job.
- The movie is about a chef who tries to leave his dangerous job.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：1は殺し屋の話で、hitmanの意味に合っています。2は料理人の話で、hitmanの意味とは異なります。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
自信の芽を育てよう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 assassin との違いは？
- hitman：犯罪や暴力的な行為を請け負う冷酷な人物という印象があります。
- assassin：暗殺を専門とし、隠密性や計画性が強調される印象があります。
hitmanは報酬目的で殺人を請け負う人物を指し、assassinは政治的・宗教的な動機や計画性を持つ暗殺者を指すことが多いです。