【hire】の意味・使い方・例文 ― recruitとの違い【TOEIC英単語】
🔰 hireの発音と意味
[動詞] 雇う、採用する
[名詞] 賃借、雇用（可算）
hire は、「人を雇う」「物を借りる」といった意味で、特にビジネスや職場で新しい人材を採用する際によく使われます。
語源は古英語の「hȳrian（雇う）」に由来し、現代でも「雇用」の意味で幅広く使われています。
他の品詞：
- hiring：採用（名詞）
- hired：雇われた（形容詞）
✏️ hireの例文
【日常会話】
We need to hire a car for our trip.
私たちは旅行のために車を借りる必要があります。
【ビジネス英語】
The company plans to hire five new employees this year.
その会社は今年、新たに5人の従業員を雇う予定です。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★☆☆☆
- 出題パート：Part 5（文法・語彙問題）
TOEICでは「雇う」「採用する」の意味で、求人や人事関連の文脈でよく出題されます。名詞として「賃借」の意味も出ることがあります。
❓ クイズに挑戦！
正しい使い方はどっち？
- The company decided to hire a new manager.
- The company decided to hire for a new manager.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：「hire」は目的語（人）を直接取るため、前置詞は不要です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
理解したら一歩前へ👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
＼英語が楽しくなる工夫／
（おすすめ情報予定）
（おすすめ情報予定）
🤔 recruit との違いは？
- hire：実際に人を雇い入れること
- recruit：人材を募集・勧誘すること
「hire」は採用決定後の「雇う」に重点があり、「recruit」は人を集める活動そのものを指します。