【hemorrhage】の意味・使い方・例文 ― bleedとの違い【TOEIC英単語】
🔰 hemorrhageの発音と意味
[名詞] 大量出血(可算/不可算)
体内や体外への異常な大量出血を指し、特に医学的な文脈で使われます。日常的な小さな出血ではなく、命に関わるような深刻な出血を表します。
この単語はギリシャ語の“haimorrhagia”(血が流れること)に由来し、“haima”(血)と“rhēgnynai”(破れる)が組み合わさってできています。英語では19世紀初頭から医学用語として使われています。
✏️ hemorrhageの例文
【日常英会話】
The doctor stopped the hemorrhage quickly.
医師はすぐに出血を止めました。
He was taken to the hospital because of a hemorrhage.
彼は出血のために病院へ運ばれました。
【ビジネス英語】
After the accident, the patient suffered a severe internal hemorrhage that required immediate surgery.
事故の後、患者は緊急手術を必要とする深刻な内出血を起こしました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度:★★★★☆
- 出題パート:Part7(文書問題)
Part7の長文や医療関連の記事で見かけることがありますが、日常会話ではあまり登場しません。専門的な内容で出題される傾向があります。
❓ クイズに挑戦!
自然な使い方はどっち?
- The patient suffered a severe hemorrhage after the accident.
- The patient suffered a severe hemorrhage after eating dinner.
✅ クイズの答えと解説
- 正解:1
- 解説:hemorrhageは『大量出血』を意味します。事故後に起こるのが自然であり、食事後に起こるのは文脈的に不自然です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
感覚を研ぎ澄まそう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)
🤔 bleed との違いは?
- hemorrhage:医学的で深刻な大量出血を強調します。
- bleed:一般的な出血や血が出ることを広く指します。
hemorrhageは医学的で深刻な大量出血を指し、bleedは日常的な小さな出血から大きな出血まで幅広く使われます。