【harsh】の意味・使い方・例文 ― strictとの違い【TOEIC英単語】
🔰 harshの発音と意味
[形容詞] 厳しい
[形容詞] 不快な
人や状況、言葉などがとても厳しかったり、冷たく感じられたりする場合に使います。また、音や光、気候などが強すぎて不快なときにも用いられます。
この単語は中英語の “harsh” から来ており、もともとは「粗い」「ざらざらした」という意味がありました。語源は不明ですが、英語では16世紀ごろから「厳しい」「不快な」という意味で使われています。
✏️ harshの例文
【日常英会話】
The teacher’s words were harsh.
先生の言葉は厳しかったです。
The winter in this area is very harsh.
この地域の冬はとても厳しいです。
【ビジネス英語】
The manager gave harsh feedback on the project, pointing out every small mistake in detail.
マネージャーはプロジェクトについて厳しいフィードバックをし、細かいミスまで詳しく指摘しました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★☆☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文読解やメール文で、厳しい状況や評価を表す際によく登場します。人物や環境の描写で頻出です。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- The teacher’s harsh words made the student cry.
- The teacher’s harsh words made the student laugh.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：harshは『厳しい』『辛辣な』という意味なので、泣かせるのが自然です。笑わせるのは意味が合いません。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
手応えの連続を狙おう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 strict との違いは？
- harsh：冷たく厳しい印象や、不快な強さを持つニュアンスです。
- strict：規則や態度が厳格で、融通が利かない印象です。
どちらも「厳しい」と訳せますが、“harsh"は冷たさや不快さを伴う厳しさ、“strict"は規則やルールに厳格な様子を表します。