【hang out】の意味・使い方・例文 ― spendとの違い【TOEIC英単語】
🔰 hang outの発音と意味
[熟語] 時間を過ごす
[熟語] ぶらぶらする
友人や家族などと特に目的もなく一緒に時間を過ごしたり、のんびりとぶらぶらしたりすることを表します。カジュアルな場面でよく使われます。
hangは古英語の“hangian”(ぶら下がる)に由来し、outは「外で」を意味します。組み合わせることで「外でぶらぶらする」「一緒に過ごす」という意味になりました。
✏️ hang outの例文
【日常英会話】
Do you want to hang out after school?
放課後に一緒に遊びませんか?
We often hang out at the park.
私たちはよく公園でぶらぶらします。
【ビジネス英語】
Many young people prefer to hang out at cafes rather than stay at home on weekends.
多くの若者は週末に家にいるよりもカフェで過ごすことを好みます。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度:★★☆☆☆
- 出題パート:Part3(会話問題)
Part3の日常会話や友人同士のやりとりで頻出します。カジュアルな表現として覚えておくと役立ちます。
❓ クイズに挑戦!
自然な使い方はどっち?
- We decided to hang out at the mall after lunch.
- We decided to hang out our homework after lunch.
✅ クイズの答えと解説
- 正解:1
- 解説:1は「昼食後にモールで過ごす」という意味で自然です。2は「宿題をぶら下げる」という意味になり、不自然です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
できたら応用も試そう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)
🤔 spend との違いは?
- hang out:気軽に一緒に時間を過ごす、リラックスした雰囲気です。
- spend:単に時間を使うことを表し、必ずしも誰かと一緒だったり、リラックスしているとは限りません。
hang outは友人などと楽しく過ごすカジュアルな場面で使われ、spendは時間の使い方全般に使われます。hang outの方が親しい関係やリラックスした雰囲気を強調します。