【hand over】の意味・使い方・例文 ― transferとの違い【TOEIC英単語】
🔰 hand overの発音と意味
[句動詞] 引き渡す
[句動詞] 譲り渡す
何かを他の人に正式に渡したり、権限や責任を譲ったりするときに使います。物理的な物だけでなく、仕事や役割など抽象的なものにも使われます。
hand overは、古英語の“hand”(手)と“over”(上に、越えて)から成り立っています。手を越えて何かを渡すイメージが語源となっています。
✏️ hand overの例文
【日常英会話】
Please hand over your homework to the teacher.
先生に宿題を提出してください。
He refused to hand over the keys.
彼は鍵を渡すのを拒みました。
【ビジネス英語】
The manager will hand over all project documents to the new team leader at the end of the week.
マネージャーは週末にすべてのプロジェクト書類を新しいチームリーダーに引き渡します。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度:★★★☆☆
- 出題パート:Part3(会話問題)
ビジネスの場面や交渉、責任の移譲などでよく出題されます。会話文や指示文で頻出です。
❓ クイズに挑戦!
自然な使い方はどっち?
- She will hand over the report to her supervisor tomorrow.
- She will hand over with her supervisor tomorrow.
✅ クイズの答えと解説
- 正解:1
- 解説:1は「レポートを上司に渡す」という正しい使い方です。2はhand overの後にwithを使っており、意味が通じません。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
手応えの連続を狙おう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)
🤔 transfer との違いは?
- hand over:自分の持っているものや責任を、相手に正式に渡す印象です。
- transfer:所有権や権利などを公式に移す、やや形式的な印象です。
hand overは実際に物や責任を相手に渡す動作を強調しますが、transferはより公式で書類や権利など抽象的なものの移動に使われやすいです。