【grimy】の意味・使い方・例文 ― dirtyとの違い【TOEIC英単語】
🔰 grimyの発音と意味
[形容詞] 汚れで覆われた
表面が油やほこりなどでひどく汚れている様子を表します。単に「汚い」よりも、手で触るとべたつきそうな、しつこい汚れがついている印象を与えます。
この単語は英語のgrime（汚れ）に形容詞を作る接尾辞-yがついたものです。grime自体は中英語や古ノルマン語に由来し、長い歴史を持つ語です。
✏️ grimyの例文
【日常英会話】
My hands are grimy after playing outside.
外で遊んだ後、私の手はひどく汚れています。
The window was so grimy I couldn’t see through it.
窓がとても汚れていて、中が見えませんでした。
【ビジネス英語】
The maintenance team spent hours cleaning the grimy machinery in the factory to ensure safety standards were met.
工場のメンテナンスチームは、安全基準を満たすために、ひどく汚れた機械を何時間もかけて掃除しました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★☆☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文や説明文で、工場や作業現場の描写などに出題されることがあります。日常的な「汚い」とは異なるニュアンスに注意が必要です。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- After working in the garden, her clothes were grimy.
- After working in the garden, her clothes were shiny.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：1は「ひどく汚れている」という意味で文脈に合います。2は「光っている」という意味で、文脈に合いません。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
ペースを崩さず進もう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 dirty との違いは？
- grimy：表面にしつこい汚れがこびりついている印象です。
- dirty：一般的に汚れている状態を幅広く指し、必ずしもしつこい汚れやべたつきは含みません。
grimyは油やほこりなどで手触りも悪いほどの汚れを強調しますが、dirtyは単に清潔でない状態全般を指します。